РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Йорданка Чобанова: Миналата година България е на второ място в ЕС съюз по най-много срещи с автори в училища и библиотеки

Дата на публикуване: 13:20 ч. / 31.03.2025
Прочетена
3351
На бюрото

"Европейският сектор на книгоиздаването е изключително разнообразен, всяка година се публикуват над 575 000 издания. Издателската дейност е една от най-големите в Европа, пазарната стойност на сектора се оценява за над 36 милиарда евро. Денят на европейските автори се провежда вече за трета година и негов инициатор е Мария Габриел, и й благодарим, защото тя успя да превърне една прекрасна идея вече в традиция. Това каза Йорданка Чобанова - ръководител на Представителството на Европейската комисия в България, на дискусията за Деня на европейските автори, която се състоя в Столичната библиотека.

Както информирахме по-рано днес, Мария Габриел - еврокомисар в периода 2017-2023 г., и създател на общоевропейската инициатива "Европейската литература - мост между културите", каза, че се радва, че българската литература има своите достойни представители в европейското културно наследство. Всички автори носят духа на времето си и вие ни позволявате да съхраним своите корени и да имаме своята идентичност, каза тя на авторите, дошли на събитието.

"С радост може да кажем, че миналата година България е на второ място в Европейския съюз по най-много проведени срещи с автори и с четене в училища, в библиотеки и в книжарници. Нека тази година бъдем първенци и да докажем за пореден път любовта на българите към четенето, защото традиционно се гордеем като една високообразована и обичаща книгите нация", каза Йорданка Чобанова. 

Тя отбеляза, че Европа е уникален континент, богат със своята литература и незабравими творби, започвайки от гръцката митология и достигайки до днешни съвременни автори. Векове наред литературата е огледало на обществото, но в същото време и негов двигател. Тя вдъхновява революции и промени, дава плам и нови идеи. Днес европейските автори продължават тази традиция - те ни напомнят, разказват ни, поддържат паметта ни, говорят за изкуствения интелект, за предизвикателствата, пред които всички днес сме изправени, отбеляза Чобанова.

По думите й литературата ни помага да разберем света, но и да участваме в него. Чрез книгите можем да срещнем различни култури, да разберем други гледни точки в свят, който е толкова разделен, а днес, като че ли повече от всякога, или поне всяко поколение има това усещане, литературата е тази, която свързва, която изгражда мостове. Чрез четенето ние формиране нашето бъдеще.

За мен е изключителна радост и привилегия да бъда днес сред толкова ярки таланти на съвременната българска проза и поезия, носители на национални, европейски и на световни награди, каза Йорданка Чобанова.

Приветствие отправи и Николай Спасов - изпълнителен директор на Центъра за развитие на човешките ресурси. Той отбеляза, че днешната среща показва, че словото има силата не само да разказва истории, но да изгражда мостове и култури между, епохи, нации и най-вече между хората. Програмата "Еразъм+" не само отваря врати към нови знания и възможности, но и възпитава в уважение към културата, литературата, личностното израстване и образованието, добави той.

Дискусията с близо 20 съвременни български автори и публична викторина се състоя днес в Столичната библиотека. Събитието е част от инициативата "Европейската литература - мост между културите", с която се отбелязва Деня на европейските автори, съобщиха от Центъра за развитие на човешките ресурси, който е организатор на събитието съвместно със Столичната библиотека и с българския П.Е.Н. център.

Сред участниците в дискусията бяха - Георги Господинов, Георги Бърдаров, Захари Карабашлиев, Владимир Зарев, Теодора Димова, Виктория Бешлийска, Амелия Личева, Мирела Иванова, проф. Кирил Топалов, проф. Пламен Дойнов, Тодор Тодоров, Йордан Ефтимов, Митко Новков, Кристин Димитрова, Аксиния Михайлова и Цанко Лалев.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Деян Енев, известен български писател, ще представи новия си сборник с разкази, озаглавен „Тъгувам за Киото“, на 28 януари от 18:30 часа в Книжен център &bdqu ...
Вижте също
Феноменът на славата е преминал през значителна трансформация през последните десетилетия. В миналото, известността беше привилегия, запазена за малък брой звезди, които ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Сидни Ренде изследва новата ера на славата в I Could Be Famous
Феноменът на славата е преминал през значителна трансформация през последните десетилетия. В миналото, известността беше привилегия, запазена за малък брой звезди, които се възприемаха почти като свети личности. През 50-те години на миналия век, Мерилин Монро ...
Валери Генков
На бюрото
Людмила Ганчева: "Тази година ни изпълнихте с надежда и споделихте вашите мечти"
В Пловдив, 184 ученици от Професионалната гимназия по хранителни технологии и техника (ПГХТТ) участваха в уникален конкурс за ръкописно писмо, който се провежда за пета поредна година. Темата на тазгодишната инициатива беше "Среща с моето бъдещо Аз", което пре ...
Добрина Маркова
Матей Минев разработи библиотека за невронни мрежи с приложения за разпознаване на ръкописни знаци
Ангелина Липчева
На бюрото
Как Лейла Слимани и Люси Борлето разкриват тъмната страна на детегледачката в „Нежна песен“
Френският институт в България, Центърът по многоезичието и Центърът за книгата на Нов български университет организират интригуваща среща на университетския клуб „Кинороман“ (Cinroman). Събитието ще се проведе на 22 януари от 18:00 часа в Медиатека ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Малките бандитковци канят децата да рисуват и играят в библиотеката
На 24 януари, събота, Регионалната библиотека „Любен Каравелов“ в Русе ще бъде домакин на ново събитие, свързано с малките кучета от Общинския приют за безстопанствени животни. Събитието, организирано от детския отдел на библиотеката и доброволческ ...
Добрина Маркова
На бюрото
Людмила Ганчева: "Тази година ни изпълнихте с надежда и споделихте вашите мечти"
В Пловдив, 184 ученици от Професионалната гимназия по хранителни технологии и техника (ПГХТТ) участваха в уникален конкурс за ръкописно писмо, който се провежда за пета поредна година. Темата на тазгодишната инициатива беше "Среща с моето бъдещо Аз", което пре ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Фабиана Биа Кусумано разкрива дълбочината на любовта и човешките емоции
Ангелина Липчева
На бюрото
Матей Минев разработи библиотека за невронни мрежи с приложения за разпознаване на ръкописни знаци
Ангелина Липчева
Ученикът от Природо-математическа профилирана гимназия „Свети Климент Охридски“ в Монтана, Матей Минев, отново привлече вниманието на специалистите в сферата на информационните технологии. Неговата иновация, представляваща библиотека за невронни мрежи с три различни приложения, бе отличена на 26-ата ученическа конференция на Ученическия институт по математика и информатика на БАН. Мат ...
Експресивно
Илко Димитров представя „Извън кръга“ с проф. Александър Шурбанов и проф. Георги Каприев
Добрина Маркова
На бюрото
Френският институт в България, Центърът по многоезичието и Центърът за книгата на Нов български ...
Начало На бюрото

Йорданка Чобанова: Миналата година България е на второ място в ЕС съюз по най-много срещи с автори в училища и библиотеки

13:20 ч. / 31.03.2025
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
3351
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

"Европейският сектор на книгоиздаването е изключително разнообразен, всяка година се публикуват над 575 000 издания. Издателската дейност е една от най-големите в Европа, пазарната стойност на сектора се оценява за над 36 милиарда евро. Денят на европейските автори се провежда вече за трета година и негов инициатор е Мария Габриел, и й благодарим, защото тя успя да превърне една прекрасна идея вече в традиция. Това каза Йорданка Чобанова - ръководител на Представителството на Европейската комисия в България, на дискусията за Деня на европейските автори, която се състоя в Столичната библиотека.

Както информирахме по-рано днес, Мария Габриел - еврокомисар в периода 2017-2023 г., и създател на общоевропейската инициатива "Европейската литература - мост между културите", каза, че се радва, че българската литература има своите достойни представители в европейското културно наследство. Всички автори носят духа на времето си и вие ни позволявате да съхраним своите корени и да имаме своята идентичност, каза тя на авторите, дошли на събитието.

"С радост може да кажем, че миналата година България е на второ място в Европейския съюз по най-много проведени срещи с автори и с четене в училища, в библиотеки и в книжарници. Нека тази година бъдем първенци и да докажем за пореден път любовта на българите към четенето, защото традиционно се гордеем като една високообразована и обичаща книгите нация", каза Йорданка Чобанова. 

Тя отбеляза, че Европа е уникален континент, богат със своята литература и незабравими творби, започвайки от гръцката митология и достигайки до днешни съвременни автори. Векове наред литературата е огледало на обществото, но в същото време и негов двигател. Тя вдъхновява революции и промени, дава плам и нови идеи. Днес европейските автори продължават тази традиция - те ни напомнят, разказват ни, поддържат паметта ни, говорят за изкуствения интелект, за предизвикателствата, пред които всички днес сме изправени, отбеляза Чобанова.

По думите й литературата ни помага да разберем света, но и да участваме в него. Чрез книгите можем да срещнем различни култури, да разберем други гледни точки в свят, който е толкова разделен, а днес, като че ли повече от всякога, или поне всяко поколение има това усещане, литературата е тази, която свързва, която изгражда мостове. Чрез четенето ние формиране нашето бъдеще.

За мен е изключителна радост и привилегия да бъда днес сред толкова ярки таланти на съвременната българска проза и поезия, носители на национални, европейски и на световни награди, каза Йорданка Чобанова.

Приветствие отправи и Николай Спасов - изпълнителен директор на Центъра за развитие на човешките ресурси. Той отбеляза, че днешната среща показва, че словото има силата не само да разказва истории, но да изгражда мостове и култури между, епохи, нации и най-вече между хората. Програмата "Еразъм+" не само отваря врати към нови знания и възможности, но и възпитава в уважение към културата, литературата, личностното израстване и образованието, добави той.

Дискусията с близо 20 съвременни български автори и публична викторина се състоя днес в Столичната библиотека. Събитието е част от инициативата "Европейската литература - мост между културите", с която се отбелязва Деня на европейските автори, съобщиха от Центъра за развитие на човешките ресурси, който е организатор на събитието съвместно със Столичната библиотека и с българския П.Е.Н. център.

Сред участниците в дискусията бяха - Георги Господинов, Георги Бърдаров, Захари Карабашлиев, Владимир Зарев, Теодора Димова, Виктория Бешлийска, Амелия Личева, Мирела Иванова, проф. Кирил Топалов, проф. Пламен Дойнов, Тодор Тодоров, Йордан Ефтимов, Митко Новков, Кристин Димитрова, Аксиния Михайлова и Цанко Лалев.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Сидни Ренде изследва новата ера на славата в I Could Be Famous
Валери Генков
На бюрото
Людмила Ганчева: "Тази година ни изпълнихте с надежда и споделихте вашите мечти"
Добрина Маркова
На бюрото
Матей Минев разработи библиотека за невронни мрежи с приложения за разпознаване на ръкописни знаци
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Сидни Ренде изследва новата ера на славата в I Could Be Famous
Валери Генков
Феноменът на славата е преминал през значителна трансформация през последните десетилетия. В миналото, известността беше привилегия, запазена за малък брой звезди, които ...
Златното мастило
„Небосклон“ открива новата си програма със среща, посветена на Чарли Макензи
Добрина Маркова
Литературен обзор
Малките бандитковци канят децата да рисуват и играят в библиотеката
Добрина Маркова
На бюрото
Людмила Ганчева: "Тази година ни изпълнихте с надежда и споделихте вашите мечти"
Добрина Маркова
Литературен обзор
Фабиана Биа Кусумано разкрива дълбочината на любовта и човешките емоции
Ангелина Липчева
На бюрото
Матей Минев разработи библиотека за невронни мрежи с приложения за разпознаване на ръкописни знаци
Ангелина Липчева
Експресивно
Илко Димитров представя „Извън кръга“ с проф. Александър Шурбанов и проф. Георги Каприев
Добрина Маркова
Авторът и перото
Итало Калвино разглежда невидимите градове като символи на човешкия опит и познание
Ангелина Липчева
На бюрото
Как Лейла Слимани и Люси Борлето разкриват тъмната страна на детегледачката в „Нежна песен“
Добрина Маркова
Литературен обзор
Читалищата в България – новата карта предлага лесен достъп до информация
Ангелина Липчева
Експресивно
Т.И.М. Уиркус - Лоша сделка в мормонска земя с мистериозни и хумористични елементи
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Проектът за дигитализация на почерка на Райна Княгиня е уникален за жените в историята
Националната кръгла маса в Панагюрище стана сцена на представянето на иновативния проект „Почеркът на Райна Княгиня като дигитален шрифт“. Събитието, организирано по случай 170-годишнината от рождението на Райна Княгиня, привлече вниманието на ...
Избрано
Професор Жоржета Назърска за трансформацията на Райна Княгиня в национална героиня
Националната кръгла маса, проведена на тема „Райна Княгиня: 170 години вдъхновение и културно наследство за Панагюрище“, събра множество специалисти и любители на историята, които обсъдиха значението на революционерката в българската култура. ...
Луиджи Пирандело разкрива разликата между комичността и хумора в "Хуморът" от 1908 година
Ако сте поропуснали
Неаполитанската „казима“: От улицата до културата – какво стои зад този уникален термин
В италианския диалект на Неапол, терминът "казима" (cazzimma) е изключително интересно и сложно понятие, което трудно може да бъде преведено на български. Думата е описваща смесица от негативни черти като егоизъм, злоба, хитрост, арогантност и стиснатост, ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.